# 《明湖片影》 # 作者／譯者：夏蓮居 # 藏經：近代大德（MA） # 識別：sl:scripture:modern-authors.xlj-w022 · CBETA XLJ-W022 # 來源：CBETA XML-P5 2026R1 · reader modern-authors-reader-v11 · catalogue modern-authors-gold-v1 # 授權：CC BY-NC-SA 4.0 · https://zangjing.org/cbeta-rights.json # 網址：https://zangjing.org/masters/xialianju/XLJ-W022 # 資料：/data/works/XLJ-W022.json # 產生：tools/web/discovery.mjs · 本檔為已驗證正典文本，未經改寫 明湖片影 明湖片影 （設教東魯時作） 男東生、運生恭錄 自題兩尊閣 自題兩尊閣 周玉商金兩古尊，空齋借爾貯詩魂。蒼虯丹篆騰光彩，助我神思照九閽。 小築（二首） 小築（二首） 小築三弓碧水邊，舍南通屐西通船。荷花繞屋香如海，楊柳當門綠到天。勝地何人歌白雪①，閒情偶爾弄丹鉛。棲遲怕見高軒過，我悔名場已十年。 斂盡聲華骨更堅，萬端哀樂付枯禪。偶來西郭人三兩②，靜對南山佛一千。水墨漫揮餘畫稿，宮商雜扣試冰弦。遺編消盡風雲思，喜看湖樓曉樹煙。 春暮遊歸（二首） 春暮遊歸（二首） 歷城北郭數里，風景不減江南，春暮遊歸，口占二首。 雨後蒲蘆綠沒腰，風翻岸柳漾春潮，漁舟斜向灘前路，驚起羣鷗飛過橋。 ①居近白雪樓故址。 ②寂園、擷芸均住城西。 十里平蕪五里堤，春波綠遍小橋西。上橋認取來時路，他日重臨覓畫題。 登華不注（二首） 登華不注（二首） 翠點單椒聳地樞①，無山與並見高孤。三週雋語空盲左，一覽名區小霸圖。北顧河聲喧日夜，南來雲映映實須。悠然坐冷松間席，俯看羣鶯點綠蕪。 振袂峯巔百念驅，蒼茫煙樹渺齊都。雙河瀉地羣流匯②，一柱擎天萬石趨。柏老半遮殘碣字，寮空已徙舊僧雛。歸途十里頻回首，爲傍清溪取道迂。 四十初度憑欄晚眺（二首） 四十初度憑欄晚眺（二首） 雲護讀書樓中，四十初度，憑欄晚眺，慨然有懷。 燈影琴聲一草樓，有人吟嘯在樓頭。孤飛敢詡排雲鶴，閱世真同下水舟。半偈曾持猶擾擾，遺編未竟悔悠悠。百年歲月驚彈指，小住明湖十四秋。 ①見《水經注》。 ②小清河在南，黃河在北。 地連鄒魯古齊州，鎖鑰中原踞上游。文物暗隨劫灰盡，風雲漸入大河流。饕貪唯見一邱貉，飢溺空懷萬姓憂。聽徹雞聲誰起舞，春星如斗月如鉤。 湖居 湖居 十步迴廊三面湖，湖東種藕西栽蒲。採蓮艇子無人弄，斜系彎彎柳一株。 晚泛 晚泛 煙樹蒼蒼繞郡城，碧荷十里晚風輕。呼船載茗歷亭去，湖上無人月更明。 秋夜琴興 秋夜琴興 十年飽看明湖月，寂寞秋深臥獨遲。一曲平沙琴罷弄，遙天風起雁來時。 游龍洞道中即景 游龍洞道中即景 簇簇霜枝已半紅，風光漸老淡秋容。逃禪我欲此間住，結個溪亭伴古松。 游龍洞佛峪（四首） 游龍洞佛峪（四首） 翠嶂丹崖插碧空，峯腰古洞覆雲松。爲霖莫負蒼生望，笑向澄潭誥蟄龍。 天半垂虹繞臥龍，故噓萬卉戰霜風。探奇步出蒼煙外，又見遠山夕照紅。① 能秀能奇傲岱嶽，一壑一邱笑鵲華。②空山九月春如海，秋老還開五色花。 錦繡屏環遠近峯，瀑雲花雨寺當中。我來別有滄桑感，三度巖頭禮大雄。③ 四里山觀友人林圃 四里山觀友人林圃 歷下城西四里山，山南山北碧鱗蟠。種松人挾風雲略，十萬龍孫手自搏。 阿瞞不識劉玄德，子厚能傳郭橐駝。蒲柳而今作樑棟，誰來駐馬仰霜柯。 ①以上二首龍洞。 ②泰山雄而未秀，鵲華孤峙而已。 ③以上二首佛峪。 感懷示及門諸生（二首） 感懷示及門諸生（二首） 十四年中萬姓疲，沉沉天意邈難期。藝林闢地能藏我，詩禮趨庭偶教兒。語不驚人身漸老，性原好古世生遲。深宵風雨秋篁裏，茅閣一燈禮佛時。 躍駿挽強感昔年，湖山一顧隘人天。風雲夢裏雄心泯，鼓角聲中道力堅。忍共鯨鯢遊尺水，羞將歌哭遣華顛。河汾餘緒傳房杜，桃李陰成望後賢。 即席寫贈（二首） 即席寫贈（二首） 擷芸（梅光羲）乞休得請，寂園（張易吾）、伯衡（龔積柄）餞諸渠園，即席寫贈。 障人慧眼是空花，竿木隨身語太奢。今日驀然休歇去，餞君一盞趙州茶。 西來梵策舊無存，無著天親道自尊。手輯靈文搜墜簡，心鐙一線續慈恩。 買書回 買書回 霜華壓帽履聲來，品畫攤碑小閣開。 一笑寂園癡似我，湖西忍凍買書回。 贈寂園 贈寂園 攜來肝膽峨嵋月，老去情懷巫峽雲。西蜀幹才推法正，南朝筆札愛羊欣。汪洋叔度堪容我，寂寞韓陵止共君。①十載交親成骨肉，相期他日定吾文。 爲寂園寫峨嵋山月圖 爲寂園寫峨嵋山月圖 讀罷浣花蜀道詩，客來告我錦江奇。毫端飛出峨嵋月，慰爾家山十載思。 再贈寂園小幅 再贈寂園小幅 古木荒亭落照間，江天如墨碧螺環。畫成笑向寂園問，此是君鄉何處山匯 賦示開縣李公約 賦示開縣李公約 門人開縣李公約手寫吾文付雕，嘉其勤渠，賦此示之。 敢道人材海內空，風華甘讓少年雄。渠園著述飄零甚，書髓先傳李世豐。 附：公約安慶見懷之作 附：公約安慶見懷之作 開縣門人李世豐 開縣門人李世豐 開縣門人李世豐 渠園襟袍寄桐絲，胸有千秋世不知。才大豈唯空海岱，牆高猶未望藩籬。早聞司戶傳三絕，不信梁鴻只五噫。遙憶先生歸隱處，佛燈秋雨閉門時。 默對（二首） 默對（二首） 某君喜談禪，見輒滔滔。予唯默對，怪而相詰，報以二章。 笑指湖心月一丸，澄懷似此許談禪。眼前便是三生石，火內誰開五色蓮。天女維摩宜並解①，南能北秀未容偏。縱然吸盡曹溪水，也應空山坐十年。 路滑莫輕上石頭，布衫一領出青州。阿誰問我無生話，且坐喫茶歇去休。掃盡庭前柏樹子，牧來露地水牯牛。鐵圍山下黑風急，試看橋流是水流。 ①某君新納寵。 一笑答人 一笑答人 鬱極文章始見工，君原未鬱故難雄。高談縱破時流膽，早墮旁觀一笑中。 呈無補老人（二首殘 呈無補老人（二首殘 無補老人，自岱返都，以韲豉見贈，並錫以詩。聊奉茶果，用報瓊瑤，次韻呈政。 一展瑤箋舉坐春，秋風應笑季鷹蓴。萬錢難饜時賢口，賴有涪翁是解人。 露苗雲莢映陽春，味逾瓊漿暖勝蓴。分得太常齋日供，自欣口福勝今人。 意有未盡再呈三絕 意有未盡再呈三絕 童齡曾侍先生饌，壯歲情懷淡似翁。蠟味馬肝大都爾，菜根喜嚼與公同。 歐虞筆法樂天句，韓範聲華潞國年。獨許習禪趙閱道，飯蔬仍不墜家傳。 茶苦薺甘唯自安，酸咸曷敢異孤寒。 趙州茶與雲門餅，聊佐華嚴長者餐。① 附：原作 附：原作 春日有懷薄畲權使 春日有懷薄畲權使 一甕黃虀一甕春，西瓜鹽豉美於蓴。堂堂肉食何堪贈，寄與粗茶淡飯人。 巽正月赴泰安，慮爲友人之累，未下火車，致失造謁，至今歉然。適汴中寄家制蔬品甚佳，因呈兩種以佐春餐。佛門弟子，必不哂其菲薄。口號四句，聊以解嘲。即希惠教！ 世愚弟趙爾巽拜上 三月二十一日 送楊將軍旋里（九首並序） 送楊將軍旋里（九首並序） 自清同治初，以迄光緒末，數十年間，西定天山，東摧強敵（甲午之戰），北抗聯軍（庚子之役），始終未離先壯武公帳下者，有二楊，號稱神勇，一爲記名提督楊元林，一即記名總兵楊青山，皆豫人也。青山，字枕屏。幼爲賊所擄，先公突圍救之出。自是居帳下，無役不從，每戰必先士卒，如入無人之境。左手損一指，右股兩受重創，益驍悍絕倫。身短小，目炯炯如電，聲鏗銳若出金石。每長嘯入敵陣，所向披靡，軍中呼爲“神勇楊戩”。甲午之 ①唐宗室李長者精《華嚴》，年九十，日啖束柏，著論四十卷，古今宗之。 戰，先公自田間被徵御倭登州，以孤軍連摧強敵，齊魯獲安，中原無恙。當是時，奉令伏兵紫金山，發北山巨炮中敵主艦者，即楊君也。清末，任荊紫關副將。觀時多慨，掛冠歸田裏，年已七十餘矣。因豫南連年苦兵，避地來歷下依餘而居者，可數載。其將旋，飯蔬爲餞，一燈夜話，萬感交縈。賦贈短章，俄成九首。眼中之人，可語此者寡矣。擊節朗誦，相對愴然。甲子仲春於明湖西畔之渠園。 老去空餘刀箭瘢，當年奪槊萬人看。深宵踞坐談兵事，屋角春星光頓寒。 月黑風驕馬不嘶，曾聞裹創戰燕支。只今八十強如鐵，想見輪臺破虜時。 遼東一戰蕩國魂，將士同途向後奔。對岸孤軍作砥柱，不教鼠子過龍門。① 寧防首潰棄嚴關②，諸路風靡喪膽顏。敵氣方驕敵艦碎，奇兵炮發隔城山。③銜枚裹雪伏危巗，殲寇依然靜不喧。識得夏家軍令在，敵鋒不再向中原。④ ①敵欲先取登州，由龍口攻濟南。 ②劉公島、威海衛相繼失守。 ③詳見《甲午炮沉敵艦記》。 ④自開戰以來，敵軍首次受重創。氣乃大挫，倉皇引去，不敢西犯。 狄青夜奪崑崙關，李愬雪中破蔡還。同立奇功風雪夜，幾人能憶紫金山。 鬚眉遙映天山雪，意氣孤飛海岱雲。六十年中談戰史，西征勳舊僅餘君。 一身是膽楊無敵，八十無家劇可哀。憔悴中原看鬢髮，忍教烽火漫天來。 十三執戟侍先公，百戰歸來骨肉同。今日臨歧一回首，蒼茫萬感稷門東。 癸亥旋里 癸亥旋里 離離黍豆覆盤溝，漠漠炊煙上戍樓。乳燕笑人塔依舊，七年不見故鄉秋。① 吊季海門先生（四首並序） 吊季海門先生（四首並序） 咸同之閒，吾鄉被難最酷。焚殺劫掠，慘無人理，縱橫蹂躪，從違皆難自保。於是里闬竊相謀曰：與其束手待盡，曷若起而自衛。是時海門以諸生授徒村塾，公正慷慨，素孚物望，羣共推戴，願聽號令。乃揭義旗，誓於衆曰：無論何者爲兵，何者爲匪，保民者吾隨之，殘民者共掊之。誓掃醜類，救民水火。大河南北，數十郡縣，聞風歸附，仰若神明，艱苦捍衛， ①盤溝夜月、荒塔燕子皆吾鄆名勝。 凡歷數載。卒以援絕死難，遺黎至今哀之。餘童時聞先生遺事，多邑乘所未載，今則野老垂盡，無能言者矣。頻年兵匪瘡痍滿目，閭閻之危不下曩昔，非圖自衛，患且無已。適值故鄉倡辦民團，特吊先生，用寄深慨。吾邑健者倘亦有慕先生懿徽，奮然而興起者乎！ 中原不見奇男子，匹馬來尋烈士墳。滿地斜陽寂無語，九州烽火正紛紛。 義旗東指卷秋雲，孤墳曾傳季海門。宿草怒生心未死，歲時風雨繞荒村。 茫茫戰跡知何處，云樹蒼涼遍七陵。①獨上秋原問遺老，可憐文獻半無徵。 破碎河山勢堪驚，憂時每覺一身輕。裏中豪雋今誰是，忍使前賢笑後生。 甲子初冬有感（四首） 甲子初冬有感（四首） 也曾人海試飛騰，筆繞春虹夢有棱。十載禪心空落莫，入魔入佛兩無能。 入魔入佛兩無能，炯炯孤光冷逾冰。文字千秋共一唾，素心幸未負青燈。 ①七陵雲樹爲邑中八景之一，與先生居里相望。 檢點韜鈐付逝波，喜聽清唄厭聞歌。空王不語天魔舞，滿眼蒼生奈爾何。 古音未寂虞暉閣，舊稿爭傳雲護樓。共對湖山天似漆，不堪風雨滿齊州。① 榆關霜風歌 榆關霜風歌 （甲子冬臘，紀直奉之戰也） （甲子冬臘，紀直奉之戰也） 蘆溝橋頭鵂鶹叫，盧龍關外鸕鶿笑。長安一夜霜風起，三十萬人脆於紙。手發陰符符不靈，醉裏乾坤醒未醒。七十二沽處處波，公竟渡海不渡河。風雪滿舷波濤黑，咫尺家山歸不得。累累田橫墳，海天隔暮雲。津吏不識故將軍，東南半壁尚堪恃。雄心欲飲長江水，江水空茫茫。金陵氣不王，樓船載恨指荊襄。鸚鵡洲邊楚歌哀，聲聲唱徹將軍來。卷甲夜走北邙山，帳前貂錦幾人還？又報秦師出函關，仰天一呼肝膽在。此天亡我非戰罪，陣雲東飛壓洛城。鋒鏑照眼霹靂鳴，倉皇奪門走。身外復何有？袖中《周易》尚在否？ ①寂園張易吾得唐貞觀五年虞世南所造琴，南海康有爲先生爲之書“虞暉閣”三大字，並跋云：“易吾得虞伯施琴，瑰寶雅音，以名其閣。”。 去去復徘徊，望斷銅雀臺。臺畔漳流挽不回，風鶴千里過許昌。雞公山下草木黃，立馬空羨白雲鄉。白雲天際朝暮變，赤心一片何人見？明月每慚國士恩，落日誰收戰死魂？戰士爲誰死？青磷白骨春夢裏。啾啾日鬥穴中鼠，番番其豆同根煮。蒼生憔悴羣魔舞，問天默默天無語。君不聞劉項當年龍與虎，秋草芊芊一抔土。又不見黑白縱橫枰上棋，勝負須看斂枰時，死爭一着無乃癡。吁嗟乎長歌當哭告爾曹，敗者勿憤勝勿豪。試向長安城上望，昨日權貴又逋逃。 冬夜送易吾入都，在濟南車站閱報，知某派首腦至雞公山矣。權位攘奪，兵禍無已。萬姓悲苦，若輩何恤！歸途步月吟此，少抒胸中抑憤，所謂長歌當哭告汝曹也。甲子臘八前一日自記。 富順張寂園曰：康南海見此，嘆爲詩史上選。 時事 時事 見家負塗鬼載車，玄黃未卜事何如。漫天鐵雨金風裏，有客挑燈夜校書。 得明抄史稿殘本 得明抄史稿殘本 得明抄史稿殘本，皆論當日邊事也。 自分殘叢老蠹魚，風塵爲爾一長噓。宵來倦眼明於月，又讀人間未見書。 聞路人嘆語 聞路人嘆語 河山誰作百年謀，蝸角蠻爭苦未休。松柏亡齊緣底事，試聽里巷起悲謳。 觀炮臺感賦（二首） 觀炮臺感賦（二首） 夜雨赴青島，比曉已霽，午後觀炮臺，夜聞濤聲，感賦。 亂雲西卷客東來，一線晨曦野色開。萬木垂垂收霸氣，羣山脈脈待雄才。舊聞壯士殉荒島，空見秋煙滿廢臺。我已無窮家國恨，何堪風送夜潮哀。 海氣能銷萬種哀，觀瀾三度又重回。欲乘風浪浮槎去，可有魚龍識我來。濤影黑連新壁壘，夕陽紅煞好樓臺。橫流如許憑誰挽，爲底乾坤閟此才。 觀潮憶天遊語 觀潮憶天遊語 江月不如海月，海潮勝似江潮。月下觀潮海上，天風萬古蕭蕭。 嶗麓觀潮 嶗麓觀潮 風動蛟宮玉練開，怒龍蹴雪繞崔嵬。轟然千尺雲濤起，晴雨一天過峽來。 避地青島旬日驟聞寂園噩耗 避地青島旬日驟聞寂園噩耗 匝地黑風萬籟悲，和將血淚草新碑。餘生便欲隨君去，文字何靈空爾爲。魂不須招歸淨土，心原未死傍慈帷。從今無復論天道，天道有無事可疑。 四川富順張公易吾（名志），清末留學日本，學識品格，爲時所重。山東巡撫袁樹勳、孫寶琦曾先後聘爲顧問，兼任山東法政、高等兩學堂教授十年之久。吾鄉知名之士，多出其門，爲各方所敬仰。入民國後，任山東高等審判廳廳長。張宗昌督魯時，強行提用山東司法行政費。張公以司法獨立，予以拒絕。張宗昌大怒，又以張公素孚衆望，不能無故加之罪名，於是密遣其妾弟袁致和（當時任警務處處長）於夜間將張公從其南新街寓所綁走，潛行殺害。魯人大爲驚愕，羣起質問。張宗昌竟佯爲不知。張宗昌禍魯，慘無人道，於此可見一斑。當時渠園先生在青島聞信，不勝悲痛，以張公爲先生平生第一好友，故詩中語意，迥異尋常也。此事發生未久，又以宣傳赤化之名加之先生，下令通緝，而先生遂東渡矣。 編者附記 舟中哭寂園 舟中哭寂園 忍死辭家強自寬，哪堪夜雪擁風湍。夢中一掬哭君淚，灑向滄波萬里寒。 此卷乃先生四十二歲以前在濟南時所作（自民初壬戌至乙丑凡四年），如《書畫金石題跋》、《琴硯》諸篇，以及《王露斲琴歌》、《賴古堂硯歌》、《鼉磯硯歌》、《題鬼趣圖》等皆作於此時。因已錄入《魯東剩稿》、《藝林漫興》中，故不再重出。惟又輯得少作七律二首，附錄於後。 寶璸謹註 附：少作七律二首 附：少作七律二首 過明衡王故宮 過明衡王故宮 清光緒戊戌，居青州時，年十五歲。 朱門故址草萋萋，欲把鴻因問絮泥。遺恨空餘秋柳外，新愁每在夕陽西。樓名翡翠詩猶冷，井號胭脂夢已迷。當日宮人應似錦，而今惟見曉鶯啼。 東阿道中 東阿道中 壬寅，居東平時，年十九歲。 馬踏殘冰曉渡河，一年兩度此經過。風雲易起龍蛇窟，滄浪誰聽儒子歌。臺繞三歸思管氏，祠留一碣表東阿。①沿村臘鼓催徵騎，豐歲田家樂事多。 後學王寶瑸敬校 ①管仲三歸臺、曹子建碑，均在道中。